交通事故有保险且被告方需要判断是否请律师时，应明确这并不构成法律上的强制要求。然而，在实际操作中，如果条件允许且符合个人需求，我们强烈建议被告方考虑聘请律师。
1.律师以其专业的法律知识和丰富的实践经验，能够更为高效、专业地协助被告方处理交通事故的相关事宜。
2.特别是在事故责任认定、赔偿协商及可能的法律诉讼等环节，律师的介入将极大地提升处理的效率和效果。
3.当事故情节相对较轻时，聘请律师的及时参与不仅有助于保护被告方的合法权益，还能促进事故双方的和解与赔偿协议的达成。
4.根据《保险法》第五十八条的规定，保险公司应当在规定的期限内给付保险金。若投保人对保险公司不予赔偿的处理有异议，可以向保险公司提出申诉，也可以通过仲裁或者诉讼解决。
在此过程中，律师的专业指导将起到至关重要的作用，帮助被告方合理维权，确保自身权益不受侵害。